来源：TOM科技　 2004-04-22日 

　　全球领先的跨国高科技企业安捷伦科技(NYSE: A)今天在北京大兴麋鹿苑开展志愿环保活动，联手北京市青少年科技文化交流服务中心和麋鹿苑共同组织了40多名志愿者和80多名小学生为麋鹿苑清洁环境和举办一个别开生面的水质测试科普实验。此志愿活动为安捷伦在全球开展的2004年“行动周”的一部分，旨在回报安捷伦所在的社区，传播环保意识，共建一个水更清，天更蓝的世界。在活动现场，安捷伦志愿者受到了著名科普大使郭耕的热烈欢迎。 北京志愿者协会的代表还向安捷伦中国区总经理霍丰颁发了证书，正式接纳安捷伦为北京志愿者协会的第一个外资企业会员，充分肯定了安捷伦在志愿活动和社会公益事业中的贡献。

　　安捷伦科技中国区总经理霍丰说：“安捷伦科技是全球著名的社区活动参与者，以其‘安捷伦行动周’而闻名。今年的活动在世界地球日这一周举办，具有不同寻常的意义，体现了对我们生存的环境和地球的关注和关爱。包括中国安捷伦的志愿者在内的全球2000多位安捷伦员工志愿者统一行动，奉献爱心，为所在的社区开展志愿服务和慈善活动。在中国，我们选择了和当地的科普和志愿者机构合作，通过水质测试的科普实验和清扫环境的劳动，教育孩子们从小懂得爱护水资源，保护我们赖以生存的地球。我们希望通过这样的一点一滴实际的志愿服务，能起一个带头的作用，我们不仅要贡献中国的经济发展，而且要为保护环境，治理污染多做善事，履行一个企业公民应尽的义务。”

　　今天共有30名来自安捷伦的志愿者和15名社会志愿者在北京大兴的麋鹿苑参加了环保活动。一到麋鹿苑，志愿者们就一路开始清扫环境。在他们的努力下，麋鹿苑变得更加整洁漂亮，似乎麋鹿们也对自己家园的清新面貌分外满意。80多名小学生的到来，使得本来已经很热闹的麋鹿苑更加生动起来。专门为地球日活动从美国进口的拉莫特(La Motte) 测水装置，通过试剂化学反应和试样对比等方法，让孩子们学会测试水中溶解氧(DO)，生物耗氧量((BOD)，大肠杆菌(Coliform Bacteria)， 硝酸盐，PH值，磷酸盐，混浊度，温度等关键的水质参数。这群年轻人围绕志愿讲解员，了解了安捷伦水质测试工具的使用方法，然后立刻动手开始对采集好的水进行水质测试。通过这样的实验，学生们受到了一次生动而有意义的科普教育，了解了水资源的状况和保护水资源的重要意义。参与活动的每个学生都拿到了一本《2004 环保健康知识读本》。同时，北京青少年科技交流服务中心和安捷伦联合正式启动为2004年5月的全国科技周“安捷伦少儿科普动手实验竞赛”志愿者的招聘工作。

　　多年来，安捷伦科技一直致力于中国的环保公益事业。公司与美国大自然保护协会合作，在滇西北地区，为保护生态多样化，赞助428户当地居民和15所学校采用替代型能源，为中国自然生态保护区做贡献。安捷伦还参与全国青少年绿化行动委员会合作，赞助内蒙古的植树造林项目以减轻北京每年的沙尘暴灾害。同时，安捷伦支持和赞助北京市青少年科技文化交流服务中心组织编辑出版《 2004环保健康知识读本》，共五万册，免费赠送给市民，旨在推动普及环保健康知识，传播环保健康的理念，提高广大市民的环保健康意识。同时安捷伦在中国的社会公益事业还包括安捷伦少儿科普动手实验竞赛 ，与中国大学的战略合作及向大学捐赠仪器和帮助中国改进贫困地区教育等。由于安捷伦对中国社会公益事业的重大贡献，在《环球企业家》和商务部跨国公司研究中心联手主办的首届年度评选中，安捷伦成功入选2003年度“最佳企业公民”。