©Nick Hall

在因疫情推迟两年后，全球领导人准备就长期和短期目标达成一致，通过全球生物多样性框架来遏制和扭转前所未有的生物多样性丧失。

各国政府和谈判代表绝不能错过这一良机，以共同建立一个宏伟而持久的新框架，为建设一个自然更加受益的世界指明道路。健康的生态系统几乎支撑着人类福祉和经济繁荣的方方面面，如果不同时恢复地球的生态/生命支持系统，就不可能在应对气候危机方面取得持久进展。

科学证据已经揭示，在耕地非农化和栖息地丧失等人为因素造成的压力面前，地球上的自然资源正以惊人的速度衰退。有适应能力的生态系统是我们下个世纪生存战略的基石——然而，无论是科学还是金融市场，都还未在其对未来几十年气候引起的经济动荡的预测中充分考虑到这一点。

COP15让我们有机会通过批准一个转型框架来扭转这种局面，该框架要求所有缔约方承诺到2030年保护至少30%的土地、内陆水域和海洋；将原住民和当地社区作为自然保护者的作用纳入法律保护；让企业和金融部门充分参与进来；此外，还包括针对保护工作的实施和监测制定强有力的条款。

正如我们在沙姆沙伊赫看到的那样，弥合当前生物多样性资金缺口将是蒙特利尔会议的关键议题，这一点我们已在与保尔森基金会(Paulson Institute)和康奈尔大学阿特金森可持续发展研究中心(Cornell Atkinson Center for Sustainability)合作推出的《为自然融资》报告^[1]中首先做出了强调。几周前，一项 10-Point Plan（生物多样性融资10点计划发布）^[2]，旨在为全球范围的自然恢复提供融资蓝图。

人类依靠自然生存，大自然的未来就在我们手中。TNC与世界各地的盟友一道，期待COP15第二阶段会议取得重要成果，各方携手遏制生物多样性危机，使大自然走上复苏之路。